-
1 wine and dine
-
2 wine and dine
гл.; = dine and wineColleagues were furious at doing her work while she wined and dined. — Сослуживцев бесило, что им приходилось работать за неё, пока она ходила по дорогим ресторанам.
2) угощать дорогими винами и изысканными блюдами, потчевать -
3 wine and dine
угощать глагол: -
4 wine and dine
1) угощать( кого-л.) ;
накормить и напоить( кого-л.) на славу A lot of money went on wining and dining prospective clients. ≈ Много денег уходило на угощение предполагаемых клиентов.
2) кутить, прокучивать деньги в ресторане и т. п. Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined. ≈ Сослуживцы приходили в ярость, выполняя ее работу, в то время как она кутила( по ресторанам).Большой англо-русский и русско-английский словарь > wine and dine
-
5 wine and dine smb.
пoтчeвaть, угoщaть нa cлaву кoгo-л.I need air. You wined and dined me too well (F. Knebeft) -
6 Wine and Vine History Museum
Виноделие: Музей истории виноградарства и виноделияУниверсальный англо-русский словарь > Wine and Vine History Museum
-
7 wine and brie session
Общая лексика: фуршет -
8 wine and dine
Общая лексика: потчевать, угощать, накормить и напоить (кого-л.), принимать (кого-л.), угощать (кого-л.), принимать (угощать, кого-л.), кормить-поить -
9 wine and dine
угощать дорогими винами и изысканными блюдами, потчеватьнаслаждаться дорогими винами и изысканными блюдамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wine and dine
-
10 wine and dine
потчевать, угощать -
11 wine and spirit store
English-Russian travelling dictionary > wine and spirit store
-
12 Distillery, Wine and Allied Workers International Union
сокр DWUМежнациональный союз рабочих винодельческой и смежных отраслей промышленностиПрофсоюз, основан в 1940, после отмены "сухого закона" [ Prohibition], входил в АФТ-КПП [ AFL-CIO]. До 1978 назывался Межнациональный союз рабочих винокуренных, ректификационных заводов и смежных отраслей виноделия Америки [Distillery, Rectifying, Wine and Allied Workers, International Union of America]. В профсоюзе состояли 11 тыс. членов (1995). В 1995 вошел в состав Объединенного профсоюза рабочих пищевой промышленности и торговли [United Food and Commercial Workers Union], образовав его отделение винодельческой и смежных отраслей промышленности [Distillery, Wine and Allied Workers Division]English-Russian dictionary of regional studies > Distillery, Wine and Allied Workers International Union
-
13 stopper for sparkling wine and gasified wine
пробка для игристого вина и газированного вина
Пробка, состоящая из агломерированного корпуса и одного или двух дисков из натурального пробкового дерева, приклеенных на одном из ее концов.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stopper for sparkling wine and gasified wine
-
14 Beer, Wine, and Liquor Stores
эк., стат., амер. розничная торговля алкогольными напитками ( отраслевая группа по NAICS 2002)See:Англо-русский экономический словарь > Beer, Wine, and Liquor Stores
-
15 old friends and old wine and old gold are best
Пословица: старый друг лучше новых двухУниверсальный англо-русский словарь > old friends and old wine and old gold are best
-
16 Beer, Wine, and Distilled Alcoholic Beverage Merchant Wholesalers
торг., стат., амер. оптовая торговля алкогольными напитками (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся оптовой торговлей пивом, вином, элем и алкогольными напитками, полученными путем перегонки)See:Англо-русский экономический словарь > Beer, Wine, and Distilled Alcoholic Beverage Merchant Wholesalers
-
17 International Wine and Vine Office
Англо-русский словарь по экологии > International Wine and Vine Office
-
18 Australian Wine and Brandy Corporation
Австралийский сленг: Австралийский совет по вину и бренди (орган, занимающийся контролем за производством вина и бренди частными компаниями и их экспортом)Универсальный англо-русский словарь > Australian Wine and Brandy Corporation
-
19 Bacchus (In Greco-Roman religion, a god of wine and ecstasy)
Религия: ВакхУниверсальный англо-русский словарь > Bacchus (In Greco-Roman religion, a god of wine and ecstasy)
-
20 International Wine and Vine Office
Универсальный англо-русский словарь > International Wine and Vine Office
См. также в других словарях:
Wine and Roses Bed and Breakfast — (McLaren Vale,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Wine and Spirits — may refer to:* Wine Spirit , a British wine and alcohol publication aimed at consumers and the drinks industry * Wine Spirits , an American wine magazine … Wikipedia
Wine and Rose Cottages — (Glen Ellen,США) Категория отеля: Адрес: 88 Bonnie Way, Glen Ellen, CA 95442 … Каталог отелей
Wine and Spirits Wholesalers of America — Wine and Spirits Wholesalers of America, Inc. (WSWA) is the industry trade group representing wine and spirits wholesalers in the United States.WSWA is headquartered in Washington, D.C.. It was founded in 1943 and has 360 member companies in all… … Wikipedia
wine and dine someone — wine and dine (someone) to entertain someone by giving them an expensive meal and wine. I m an old fashioned girl at heart I like to be wined and dined on the first few dates. (usually passive) … New idioms dictionary
wine and dine — (someone) to entertain someone by giving them an expensive meal and wine. I m an old fashioned girl at heart I like to be wined and dined on the first few dates. (usually passive) … New idioms dictionary
wine and dine — ► wine and dine entertain with drinks and a meal. Main Entry: ↑wine … English terms dictionary
wine and dine someone — phrase to entertain someone by taking them out for a meal Thesaurus: entertaining guestshyponym general words for entertainment and funhypernym Main entry: wine … Useful english dictionary
wine and dine (somebody) — ˌwine and ˈdine (sb) idiom to go to restaurants, etc. and enjoy good food and drink; to entertain sb by buying them good food and drink • The town offers many opportunities for wining and dining. • The firm spent thousands wining and dining… … Useful english dictionary
Wine and food matching — A pairing of Vin jaune with walnuts and Comte cheese. Wine and food matching is the process of pairing food dishes with wine to enhance the dining experience. In many cultures, wine has had a long history of being a staple at the dinner table and … Wikipedia
WINE AND LIQUOR TRADE — Talmudic Period The strict prohibition against the use of gentile wine during the talmudic period, originally limited to wine used in idolatrous libations but later extended to include all non Jewish wine (Av. Zar. 2:3, and 36b), must of… … Encyclopedia of Judaism